【謎】モスクワ上空に不気味な「黒い輪」出現　正体めぐり憶測飛び交う　ネット「悪魔の輪」「審判の日が来たのです」「宮城でトルコに似た雲」

В Москве и в Подмосковье, над Строгино и над свалкой Тимохово поднялись черные кольца похожей формы, которые в воздухе стали развеиваться. Что это такое – пока никто объяснить не может. Может, еще кто заснимет нечто похожее. Шутят про портал – но откуда и куда? pic.twitter.com/DhRD5RDag3

— Акдас (@Akdas23588491) March 28, 2023

Residents of Moscow publish videos of a black circle in the city's sky.

What do you think happened there? pic.twitter.com/Ne9CIEDUhI

— Anton Gerashchenko (@Gerashchenko_en) March 27, 2023

DeepL翻訳
モスクワの住民が、街の空に黒い輪ができたという動画を公開。

そこで何が起こったと思いますか？

Probably
? pic.twitter.com/62aqc9qRWi

— Arturo Pascual (@ArtuPascual) March 27, 2023

pic.twitter.com/GPGQUE4H6F

— ?Lai Reina de Dinamarca-Latam. (@laishawilkins) March 27, 2023

Saw the same over Disneyland in California after a show where a fire blast most likely using diesel fuel or accelerant was used pic.twitter.com/scSEDe8wR1

— Doug Odegaard (@dodegaard) March 27, 2023

Electric transformer explosion https://t.co/gjPjn6jcCM

— Alexandre Villeneuve (@referencement) March 28, 2023

諸説飛び交っているようです?

Strange footage of 'black circle' floating above Moscow puzzles locals

Footage of the floating black mass hit social media, with emergency services yet to confirm what it is or how it got there.

www.express.co.uk

↑より引用　DeepL翻訳
ロシア北西部の首都で3月27日、「スプートニク」と呼ばれる集合住宅の近くで煙のリングがホバリングしているのが目撃されました。地元の人々によると、大きなリングが空に向かって着実に上昇しているのが見える前に、大きな音が聞こえたという。この奇妙な光景がどのように引き起こされたかを知っていると主張する人もおり、多くの人がソーシャルメディア上で困惑を共有した。

The Ring: Eerie Black Circle Appears Above Moscow

Social media users from Western Moscow have shared footage of a strange-looking black smoke cloud hovering above the street.

Despite the ominous look, the phenomenon is somewhat common,
1/ pic.twitter.com/FU2aBMgane

— ??Jacob??Charite?? (@jaccocharite) March 28, 2023