【朝日新聞】コロナを乗り越えた韓国・大邱市民たちの記録が本に 日本で翻訳出版

Nightlife Republic Of Korea Jongno,韓国・夜の街国際
1ヨロロの名無しさん2020/05/18(月) 13:44:53.80ID:CAP_USER

大邱を襲ったコロナウイルス

 韓国南部の都市・大邱市は、ソウル、釜山に継ぐ第三の都市として古くから栄え、朝鮮戦争の戦火から逃れたため、古くからの建物が残る。夏は暑く冬は寒い盆地で、電子メーカーサムソンの生まれた土地であり、ワールドカップや世界陸上の開催地として知られている。
 そんな大邱は、2月末の集団感染をきっかけに、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の猛威にさらされた。累計で7000人近い感染者が発生し、韓国国内の感染者数の過半数を占めた。中国以外の国での、はじめての感染拡大地域であり、大邱の市民たちはほとんど前例のない中での対応を迫られた。

 緊急出版された『新型コロナウイルスを乗り越えた、韓国・大邱市民たちの記録』(申重鉉編、CUON編集部訳)は、様々な立場の大邱市民51人が筆を執り、コロナウイルスとどのように向き合ったのかを綴ったエッセイ集だ。
 

省略。全文は引用元で

https://book.asahi.com/article/13370476

→ この発言にコメント

14ヨロロの名無しさん2020/05/18(月) 13:47:26.26ID:Q6YjtRkp

第2派来る前に本書いて儲ける気かwww

→ この発言にコメント

36ヨロロの名無しさん2020/05/18(月) 13:51:22.53ID:ZKXpsYCm

何のギャグなのこれ

→ この発言にコメント

78ヨロロの名無しさん2020/05/18(月) 13:58:23.55ID:Fa1JmNmM

何で自分のところだけが特別だって考えられるんだろう
神経を疑う

→ この発言にコメント

139ヨロロの名無しさん2020/05/18(月) 14:07:12.32ID:1HYemKZs

関係悪化が酷くなってるのは朝日新聞も原因の一つ
助かってるけどなw

→ この発言にコメント

187ヨロロの名無しさん2020/05/18(月) 14:15:40.60ID:z5hhd671

今の日本人から見た韓国の印象ってのは
「気を緩めるとこうなってしまうぞ」っていう反面教師像でしかないのに
そんな成功体験みたいな本を出されても誰も読まんわ

→ この発言にコメント

477ヨロロの名無しさん2020/05/18(月) 15:18:46.15ID:sLXCmkFY

日本TVワイドショーが「韓国見習え」大合唱の忖度して
韓国人が勘違いしちゃったパターンかな
実はムンちゃんの支持率上昇した背景に
日本TVの韓国称賛があるからなんだよな

→ この発言にコメント

531ヨロロの名無しさん2020/05/18(月) 15:36:41.00ID:vxYHGWi1

え 日本はそんな絶望とかしてないし

というか、世界的に見てもコロナ対策は成功してる部類でしょwww
それもプライバシー侵害だ人権だって、政府は片腕封じられてるような状況で

→ この発言にコメント

541ヨロロの名無しさん2020/05/18(月) 15:40:54.06ID:W4n2Tfq+

>>531
まぁ初期にクラスター潰しに成功してしまったせいで、帰国者隔離を徹底できなかったのは
反省点だな。隔離措置の強制は今後は確実にやるべきだわ。

→ この発言にコメント

549ヨロロの名無しさん2020/05/18(月) 15:43:35.15ID:mV/4FilL

>>541
これは教訓だよなー
今の日本の状況は、欧米からの帰国者を野放しにした結果
最初から隔離施設に全員押し込んどけばよかったんだ
強いて言えば、韓国から学ぶことはこれくらいか?

→ この発言にコメント

803ヨロロの名無しさん2020/05/18(月) 17:51:29.88ID:TjB84iTD

韓国は第二波ビッグウェーブ直撃してんのに、何故か上から目線で草w

→ この発言にコメント

コメント一覧

タイトルとURLをコピーしました