【新型コロナ悲報】台湾で過去最多の180人感染(15日)　台北市89件、新北市75件など【クラスター情報】

▼追加ソース

台湾、コロナ感染者が増加　15日から営業停止措置 - 日本経済新聞

【台北=中村裕】台湾で新型コロナウイルスの感染者が増加している。台北市は15日から、接待を伴う飲食店やサウナ、カラオケ店、ネットカフェ、ゲームセンターなどの施設の営業を当面停止することを決めた。台湾域内で感染した人は累計で164人にとどまるが、14日に29人の感染が確認された。台湾では、11日に

www.nikkei.com

↑より引用
台湾域内で感染した人は累計で164人にとどまるが、14日に29人の感染が確認された。

前日は29人だったのに一気に180人…。

新型コロナの域内感染、過去最多の180人 - NNA ASIA・台湾・社会

台湾衛生福利部（衛生省）の中央流行疫情指揮中心は15日午後、新型コロナウイルス感染症の新たな感染者を185人確認したと発表した。域内感染者は180人で、これま……

www.nna.jp

↑より引用
感染者の居住地は台北と新北の両市が全体の９割超を占めた。

中国、中南米で「ワクチン外交」攻勢　台湾と関係続ける国に照準 | 毎日新聞

新型コロナウイルスのワクチン確保に悩む中南米の小国ホンジュラスとパラグアイに対し、両国と国交のない中国が「ワクチン外交」攻勢をかけている。両国と外交関係を持つ台湾は、中国がワクチンを武器に国交樹立を狙っているとみて警戒。「恥ずべき行為だ」と中国を批判し、巻き返しを図っている。

mainichi.jp

As we enter a new stage of the pandemic, I have confidence #Taiwan will rise to the challenge. As long as we stay alert & work together to implement prevention measures, we can contain #COVID19 and keep one another safe. pic.twitter.com/Cj0VM8mHgz

— 蔡英文 Tsai Ing-wen (@iingwen) May 14, 2021

台湾の英字新聞「英文台湾日報」より

Taiwan’s total of COVID cases nears 1,500 amid domestic outbreak | Taiwan News | 2021-05-15 14:41:00

Government confirms record 180 domestic transmissions and 5 imported cases in one day | 2021-05-15 14:41:00

www.taiwannews.com.tw

↑より引用
However, a cluster first uncovered in Yilan County and later in Taipei City’s Wanhua District spread rapidly.

Of Saturday’s 180 new domestic transmissions, 89 were registered in Taipei City, 75 in New Taipei, six in central Taiwan’s Changhua County, four each in Yilan County and Taoyuan City, and one each in Keelung City and Taichung City.

The new cases included 68 men and 112 women ranging in age from younger than five to older than 80, the CECC said. All of them had fallen ill, approximately, between April 23 and May 14.

同じく台湾の英字新聞「台北時報(タイペイ・タイムズ)」より

CECC reports 29 local COVID-19 cases - Taipei Times

Bringing Taiwan to the World and the World to Taiwan

www.taipeitimes.com

↑より引用
Of the 29 cases, 16 are linked to tea houses in Taipei’s Wanhua District (萬華), Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center, told a news briefing in Taipei.
＜略＞
Moreover, one local case reported yesterday had contact with a case linked to a cluster at the Galaxy Baccarat (銀河百家樂) gambling house in Yilan County’s Luodong Township (羅東), the CECC said.

▽クラスター情報　14日分

◆ギャラクシーバカラ　銀河百家樂　（宜蘭県羅東鎮）　賭博場、ゲームセンター

◆萬華茶室（台北市萬華区）

　茶室といってもただお茶を飲むのではなく、いかがわしいお店という話もあります。ストリートビューで周辺を見ると分かります。

Hongda Tea House (鴻達茶藝館)

Fengxiang Tea House (楓香清茶館)　などでも発生し、かなり拡がりを見せています…。

◆大風車婚宴會館（新北市蘆洲）

　新北市のライオンズクラブ国際協会支部に関連。ソースの写真で集団カラオケなどで盛り上がっていることが分かります…。

台湾の英字紙「英文台湾日報」より

New Taipei Lions Club COVID cluster infection rises to 11 | Taiwan News | 2021-05-12 17:57:00

CECC spokesman declines to deem Lions Club president a 'superspreader' | 2021-05-12 17:57:00

www.taiwannews.com.tw

↑より引用
The Lions Club leader was reportedly shocked to learn of his infection and is unable to determine how he contracted the disease. A fellow club member revealed that the former president had attended a Wugu chapter meeting to mark the transfer of his role as president to his successor on May 6, when the CECC said he was potentially infectious.
＜略＞
There were approximately 20 to 30 members present at the meeting and the list of attendees was provided to the health department. The club member said that the gathering was held at Love Windmill Chinese Restaurant (大風車婚宴會館) at No. 395 Jixian Road in New Taipei’s Luzhou District.

詳細は下の台湾疾病管制局よりご確認いただけます。
感染者がどの時間にどの店に入ったかすべてが公開されており、取り組みの素晴らしさには驚かされました。
きっと今回のクラスターもうまく抑え込んでくれると思えます。

CECC confirms 13 more indigenous cases, including 9 cases linked to Case #1203 and four cases linked to cluster in teahouses in Wanhua District

www.cdc.gov.tw