【イギリス】ヴィーガン専門レストラン、肉料理を提供へ 客足が遠のいたため ネット「手のひら返し!」「持続不可能なSDGs」「自ら客層狭めてる」

ずっこける,ずこー,_(┐「ε:)_話題のニュース
1ヨロロの名無しさん2022/09/16(金) 15:15:24.80ID:uQ6Alb+T9

Vegan restaurant hit by cost-of-living crisis says it will start serving MEAT dishes because they aren’t getting enough customers through the doors
The Mango Tree in Taunton, Somerset closed on Saturday for renovations
It will reopen this autumn with a new updated menu which will include meat
Disappointed customers have hit out saying ‘veganism isn’t a business venture’
Restaurant owners say they were left with no choice in order to remain open

PUBLISHED: 14:37 BST, 5 September 2022 | UPDATED: 15:47 BST, 5 September 2022

Vegan restaurant hit by cost-of-living crisis will start serving meat
The Mango Tree in Taunton, Somerset, closed its doors on Saturday to undergo renovations including an updated menu which will include meat.

https://www.dailymail.co.uk/news/article-11181337/Vegan-restaurant-hit-cost-living-crisis-start-serving-meat-lack-customers.html

生活費の危機に見舞われたビーガンレストランが、客足が遠のいたため肉料理の提供を開始すると発表した。
サマセット州タウントンにあるマンゴツリーは、改装のため土曜日に閉店した。
この秋、肉料理を含む新しいメニューで再オープンする予定です。
ヴィーガニズムはビジネスベンチャーではない」と失望した顧客が反撃している。
レストランのオーナーは、彼らが営業を維持するために選択の余地がなかったと言う。

→ この発言にコメント

▼追加ソース

https://www.mangotreetaunton.com/
DeepL翻訳
マンゴツリーを応援してくださった皆様、本当にありがとうございました!皆様のために料理を作り、たくさんの笑顔をお届けすることができました。秋には、新しいレストランと新しい雰囲気で、また戻ってきます。

ちなみに記事の最後はこう締めくくってあります。

Vegan restaurant hit by cost-of-living crisis will start serving meat
The Mango Tree in Taunton, Somerset, closed its doors on Saturday to undergo renovations including an updated menu which will include meat.
↑より引用 DeepL翻訳
近年、流行のビーガンレストランが客足が遠のき、閉店に追い込まれたことを受けてのことだ。

100パーセントヴィーガンのハンバーガーを販売していたマイアミ・バーガーは、2019年7月、バークスのレディングでわずか6カ月で閉店した。

マンチェスターにある別のヴィーガンレストラン「1847」は、3カ月前に9年の歳月を経て閉鎖された。

老舗店も含めて閉店に追い込まれているようです(;’∀’)
人間は雑食性なのでやはりお肉は食べたいのかもしれませんね。

大豆ミートをAmazonを見てみると意外と安いです。ちょっとビックリ。↓

【ヴィーガン】ビル・ゲイツ「富裕国は人工肉を食べよ」
【研究】ヴィーガン食は子どもを不健康にする? 身長や骨密度が低くなり一生涯にわたって骨折のリスクが高くなると判明…
【お肉】ほうれん草の葉脈を足場に「人工牛肉」を作成成功! 厚切り人工ステーキが作れる?
【食】地球に優しく殺生無用の「培養チキン」 イスラエルで進む食革命
【研究】謎肉の進化系!? 日清と東大が「培養ステーキ肉」を共同研究 
2ヨロロの名無しさん2022/09/16(金) 15:15:56.46ID:80tEPkMC0

ブームが終わって文化が残る

→ この発言にコメント

3ヨロロの名無しさん2022/09/16(金) 15:17:21.56ID:MKVifvqi0

そりゃ自ら客層狭めてるんだもの
ただのアホだわな

→ この発言にコメント

4ヨロロの名無しさん2022/09/16(金) 15:17:21.98ID:TcnUURid0

いまさら客が戻って来る?

→ この発言にコメント

5ヨロロの名無しさん2022/09/16(金) 15:17:31.75ID:zGQKi/m80

ヴィーガン「貴方の生活費は私達が出します!」とはならんのやな

→ この発言にコメント

6ヨロロの名無しさん2022/09/16(金) 15:18:41.71ID:ZB3V8Ll60

大豆ミートでもだめなの?

→ この発言にコメント

36ヨロロの名無しさん2022/09/16(金) 15:28:14.05ID:LreMe7/A0

>>6
でも美味しいやつは肉エキスとか入れてるけど
あれってダメなんじゃないの?

→ この発言にコメント

8ヨロロの名無しさん2022/09/16(金) 15:19:10.29ID:OeOOGcZr0

手のひら返し!

→ この発言にコメント

10ヨロロの名無しさん2022/09/16(金) 15:20:04.08ID:wH3w/NJc0

ノイジーマイノリティの力を過大評価した末路

→ この発言にコメント

13ヨロロの名無しさん2022/09/16(金) 15:21:08.77ID:Ed62sZgU0

オニクツリーに改名しろ

→ この発言にコメント

16ヨロロの名無しさん2022/09/16(金) 15:21:40.85ID:tmVwP+Eo0

ポリシーよりカネ

→ この発言にコメント

18ヨロロの名無しさん2022/09/16(金) 15:22:18.59ID:ULlgwMun0

ヴィーガンはビジネスベンチャーになりえないのか…
やっぱみんなこっそり肉食ってんやろなぁ

→ この発言にコメント

20ヨロロの名無しさん2022/09/16(金) 15:22:49.62ID:AXn+qmqz0

顧客の反発も「でもお前ら来ないじゃん」で終わるし最高のオチだな

→ この発言にコメント

21ヨロロの名無しさん2022/09/16(金) 15:22:56.76ID:OihvOHYy0

ヴィーガンでない人も食べに来られるようにしたまでのことでしょ

ヴィーガンはヴィーガンとしか会食しないわけではないんでしょ?

→ この発言にコメント

28ヨロロの名無しさん2022/09/16(金) 15:25:03.34ID:m4KaY8Ud0

>>21
てか一回閉店してるんで、
別の店ってこと

→ この発言にコメント

33ヨロロの名無しさん2022/09/16(金) 15:27:14.06ID:OihvOHYy0

>>28
なるほど、精進料理屋が焼肉屋に鞍替えした感じか

→ この発言にコメント

→ この発言にコメント

32ヨロロの名無しさん2022/09/16(金) 15:26:26.38ID:ytoS8Ww30

確かに動物を殺して食べるのは可哀想だけど人間の身体が食べないと生きてけないんだから
最初に頂く生命に感謝して、いただきますしてから食べるのがいいよ

→ この発言にコメント

34ヨロロの名無しさん2022/09/16(金) 15:27:21.81ID:J2bjHjkD0

始まりが「うちは普通のレストランだけどヴィーガンに完全対応するメニューもあります」だったら良かったのにね

→ この発言にコメント

40ヨロロの名無しさん2022/09/16(金) 15:31:01.46ID:cWrJUQtq0

メニュー

https://www.mangotreetaunton.com/menus

https://www.mangotreetaunton.com/menus
だいたい1プレート6〜7ポンド(1,000〜1,150円)

→ この発言にコメント

45ヨロロの名無しさん2022/09/16(金) 15:33:04.83ID:gVSAYjRW0

持続不可能なSDGs

→ この発言にコメント

48ヨロロの名無しさん2022/09/16(金) 15:34:53.00ID:g4B3AG1y0

ファッションファッション

→ この発言にコメント

コメント一覧

タイトルとURLをコピーしました