【USA】米政府、1400万円支援を発表! 能登地震・被災地支援 ネット「非常に有り難いです」「大谷は1億4000万円」「台湾より…」

アメリカの大統領2話題のニュース
0001ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 17:45:27.07ID:t9uEwXKT9

在日米大使館は5日、能登半島地震の被災地に対し、10万ドル(約1400万円)の支援を行うと発表した。NGO「ピースウィンズ・ジャパン」(本部・広島県神石高原町)を通じ、毛布や水、医薬品などを提供する。大使館は「友人であり、同盟国である日本と共にある」と強調。必要性や要請に応じ、追加支援を行う準備もあると説明した。

省略。全文は引用元で

時事通信 
2024年01月05日15時46分

米政府、1400万円支援 能登地震:時事ドットコム
在日米大使館は5日、能登半島地震の被災地に対し、10万ドル(約1400万円)の支援を行うと発表した。NGO「ピースウィンズ・ジャパン」(本部・広島県神石高原町)を通じ、毛布や水、医薬品などを提供する。大使館は「友人であり、同盟国である日本と共にある」と強調。必要性や要請に応じ、追加支援を行う準備もあると説明した。

https://www.jiji.com/jc/article?k=2024010500799&g=pol

→ この発言にコメント

▼追加ソース

“米軍による被災地支援の準備進める” 米駐日大使 SNSに投稿 | NHK
【NHK】能登半島地震を受けて、アメリカのエマニュエル駐日大使はアメリカ軍による支援の準備を進めていると明らかにしました。日米両政…

↑より引用
またアメリカ大使館は5日、国際NGO「ピースウィンズ・ジャパン」を通じて、毛布や飲料水、医薬品など10万ドル、日本円で1400万円余りの緊急支援を行うと発表しました。

懐かしのふなっしー氏も100万円支援をしてくださっています。

これには落ちがあるようでして「とりあえず」の支援のようです。翻訳の関係でこうなっただけのようです。

日本の地震被災地に対する米国の支援
中日本地域は、元日に壊滅的な地震に見舞われましたが、米国は断固として、友人であり同盟国である日本と共にあります。

↑より引用
まずはピースウィンズ ・ジャパンを通じた 10 万ドルの支援計画を通じて、毛布、水、医薬品などの必需品を提供します。石川県は被災地域へのアクセスが著しく阻害されており、非常に困難な状況にあると理解しています。

U.S. Assistance to Earthquake-Affected Regions in Japan

↑より引用
Our immediate $100,000 aid package through Peace Winds Japan is just the beginning of our support. It includes essential resources like blankets, water, and medical supplies. We understand that the challenges in Ishikawa Prefecture are significant, with access to the disaster-hit areas being severely hampered.

DeepL翻訳
ピースウィンズ・ジャパンを通じた10万ドルの緊急支援パッケージは、私たちの支援の始まりに過ぎません。毛布、水、医薬品など、必要不可欠な資源が含まれています。石川県における課題は大きく、被災地へのアクセスは非常に困難であることを理解しています。

まあ、本当にこれでお仕舞の可能性もゼロではありませんが(;’∀’)
大体は最初に競うように大きな額を提示するので不思議ではあります。

[PR]アマゾン広告
Amazon.co.jp
0004ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 17:46:39.84ID:6v+opKY60

一人で1000万出すヒカキンの凄さよ

→ この発言にコメント

0025ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 17:48:08.95ID:LhYMKGZS0

>>4
その1000万で1000万以上のリターンがあるからな

→ この発言にコメント

0005ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 17:46:41.22ID:K3rszKxg0

そのお金で自衛隊の方に美味しい食事を提供してほしいね

→ この発言にコメント

0013ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 17:47:13.12ID:zIXzs2rR0

万ドルだよね誤記だよね

→ この発言にコメント

0041ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 17:49:36.67ID:ttfdFuIG0

台湾より少ないのはあかんやろ

→ この発言にコメント

0043ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 17:49:49.42ID:BfTHo6qx0

万ドルではなくて?

→ この発言にコメント

0069ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 17:51:55.66ID:E+Y4wZe60

円安なら1500万円だったのに😭

→ この発言にコメント

0070ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 17:52:00.94ID:i/SobiSO0

岸田政権が倒れるのは時間の問題でここで金を出す意味がないからな

→ この発言にコメント

0073ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 17:52:23.54ID:6DDTAmTS0

大谷は1億4000万

→ この発言にコメント

0076ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 17:52:47.34ID:+a9u+YMa0

お前ら下衆だなあ
貰えるだけありがたいだろ

→ この発言にコメント

0104ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 17:54:01.46ID:T6ANB7dJ0

岸田が世界に撒いた金に比べると随分やっすいな
岸田の異常さが際立つわ

→ この発言にコメント

0131ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 17:55:50.60ID:6ydoa/hx0

>>104
自分が異常だということにも気付いてな

→ この発言にコメント

0136ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 17:55:56.87ID:QO/udJ9w0

あれだけばら撒いて
たった1400万か、、

→ この発言にコメント

0156ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 17:57:05.03ID:O2ZBboUl0

>>136
日本よりウクライナ優先だからな、バイデンとメガネは馬が合ってるのよ。

→ この発言にコメント

0140ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 17:56:11.30ID:tFdCsyup0

日本政府の海外ばら撒きのせいで異常に少なく感じる

→ この発言にコメント

0171ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 17:58:02.68ID:NwN4+5pb0

安いし胡散臭いNGO通すのか・・・これが日米同盟w

→ この発言にコメント

0186ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 17:58:29.43ID:JGlOliVE0

良いじゃないかお前ら
中国も韓国も支援無いんだろ

国民一人あたり0.05円も恵んでくれた
ありがてえなあ
ありがとうアメリカ様🙏

→ この発言にコメント

0208ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 17:59:55.62ID:JYBsmTCk0

>>186
中国は支援表明したぞ

→ この発言にコメント

中国・李強首相、能登地震の犠牲者に哀悼の意 「必要な支援したい」:朝日新聞デジタル
石川県能登地方を震源とする地震の発生を受けて、中国の李強(リーチアン)首相は3日、岸田文雄首相にお見舞いの電報を送った。中国国営の新華社通信が伝えた。「犠牲者に深い哀悼の意を示し、遺族と負傷者に心か…
0188ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 17:58:34.67ID:uNGfi+Gh0

YOSHIHIKAKIN凄いな

→ この発言にコメント

0193ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 17:58:47.18ID:O72FKyF+0

いや、非常に有り難いです

すこし驚いただけです

→ この発言にコメント

0225ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 18:00:56.47ID:wQL9RMkA0

>>193
ワロタw

→ この発言にコメント

0239ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 18:01:56.76ID:MrDV1Lmq0

アメリカ国民一人当たりに換算すると

5銭

→ この発言にコメント

0249ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 18:02:34.81ID:zUYOey/20

まじで奴〇なんやなって

→ この発言にコメント

0265ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 18:03:37.42ID:kKYmvWC80

あれドジャースが米国を超えてないか

→ この発言にコメント

0273ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 18:04:05.15ID:apylZz2S0

東日本大震災の時の民主党政権には730億円だぜ

→ この発言にコメント

0300ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 18:06:05.88ID:zIJUHSku0

>>273
自民党のせいだな

→ この発言にコメント

0284ヨロロの名無しさん2024/01/05(金) 18:05:10.70ID:gLYxG2Lr0

岸田のバラマキって売国政策なの?

→ この発言にコメント

コメント一覧

タイトルとURLをコピーしました