【悲報】トルコ大地震、死者3800人超 WHO「死者数が8倍になる恐れ」 ネット「戦争より地震の支援を」「見るたび倍に」「ややこしい地域」

トルコ話題のニュース
1ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 08:29:08.45ID:dnU6l1Kn9

6日にトルコ南東部で発生した一連の地震ではトルコと隣国シリアの死者はあわせて3700人を超えました。

この地震による現地の救助活動を支援するため、各国が救助チームなどの派遣を始めていて、日本からは救助活動にあたる国際緊急援助隊の18人が第1陣として6日深夜に羽田空港からトルコのイスタンブールに向かいました。

現地の状況や、各国の救援の動きなど最新情報を時系列にまとめています。
(※日本とトルコとの時差は6時間 原則日本時間で表記します)
《随時更新中》

国連総会では冒頭に1分間の黙とう
現地時間の6日に開かれた国連総会の会合では冒頭、1分間の黙とうがささげられました。このあとグテーレス事務総長は演説で、国連として緊急支援を行うと表明した上で、各国に対しても「被害を受けたすべての人たちを 支援するため連帯して協力しよう」と呼びかけました。

一方、シリアのサッバーグ国連大使は6日、ニューヨークの国連本部で急きょ記者会見を開き「地震によってシリアは壊滅的な状況にあり、支援のために国連のあらゆる努力を結集するよう要請している」と述べ、シリア政府として国連とすべての国連加盟国に対し、医療サービスや避難所、それに食料などといった支援を要請したことを明らかにしました。また「支援はシリア政府と調整することができ、その準備ができている」と述べ、支援はあくまでもアサド政権を通じて行われるべきだという考えを示しました。
6:45ごろ トルコとシリアの両国の死者3700人超に
トルコの防災当局によりますとこれまでに2316人が死亡したということです。一方、隣国のシリアでは保健省がシリア北西部を中心にこれまでに711人が死亡したと発表しているほか、北西部の反政府勢力の支配地域で救助活動を行う団体は少なくとも700人が死亡したとしています。トルコとシリアの両国の死者はあわせて3727人となっています。

全文はソースで

エラー|NHK NEWS WEB

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20230206/amp/k10013972001000.html

→ この発言にコメント

▼追加ソース

トルコの公共放送「TRT World」より。

DeepL翻訳
トルコの地震被災地に捜索・救助隊を派遣

救助活動中にもマグニチュード7クラスの余震が起きたようです。

DeepL翻訳
カフラマンマラで最初の地震から9時間後に2度目の地震が発生
<略>
どちらの地震もマグニチュード7を超え、最初の地震は多くの人が眠っていた早朝に発生した。トルコは国際社会に援助を求め、各国首脳は援助の約束で応えた。Simon McGregor-Woodがレポートする。

BBCによると死者はすでに3800人超になっているようです。

トルコ南東部で大きな地震、トルコとシリアで計7800人以上死亡 - BBCニュース
トルコ南東部のシリア国境に近いガジアンテプ市付近で6日未明に大きな地震が発生し、両国で確認された死者は8日までに計7800人を超えた。救助活動が続く中、死者はさらに増えるとみられている。
トルコ地震、内戦下シリアも大被害 国連事務総長「連帯示す時」 | 毎日新聞
トルコと隣国シリアで甚大な被害を出した地震を受け、国連のグテレス事務総長は6日、国連総会での演説で「連帯を示す時だ」と述べ、国際社会の支援を要請した。特に約12年続くシリア内戦で「多くの人々が既に人道支援を必要としていた」と述べ、さらなる緊急支援の必要性を訴えた。

DeepL翻訳
トルコとシリアでは、2回の強い地震と数十回の余震により、数千棟の建物が倒壊し、1600人以上が死亡している。死者数は今後も増加しそうだ。

DeepL翻訳
トルコで発生した大地震の空撮映像です。

DeepL翻訳
人間性が重視される世界であれば、#トルコ は#クルド人居住区の耐震建築に投資しただろう。しかし、残念ながら、何千人ものクルド人の死は、クルド人を根絶することを使命とするトルコ政府および民族主義者への贈り物である。

イギリスの一部メディアでは死者が1万人に達する恐れがあると報じています…。

↑より引用 DeepL翻訳
トルコとシリアの一部を襲った2つの「黙示録的」地震による死者は、1万人に達する恐れがあるという。レスキュー隊は、トルコだけで3,000棟もの建物が倒壊し、がれきの下に閉じ込められた数多くの生存者を救うため、時間との戦いに挑んでいる。午前4時に最初の地震が発生したとき、犠牲者の多くは就寝中で、多くのタワーマンションが即座に倒壊したが、他の建物は無傷だった。

↑より引用
世界保健機関(WHO)は同日夜、死者がそれまでに報告された3500人超から8倍に増える可能性があると警告した。

まとめているうちに新たな数値が入ってきました。WHOは3500人の8倍で28,000人と…。

Turkey earthquake: Death toll could increase eight-fold, WHO says
Many more victims are likely to be discovered in Turkey and Syria, the World Health Organisation says.

↑より引用
The toll, which currently stands at more than 3,400 people, has increased rapidly since the first earthquake struck early on Monday morning.

原文を見ると3400人の8倍で27,200人のようです。日本語訳注に3500人の数字が入ってきたのでしょうか?

WHO公式には詳細情報は見当たりませんでした。数字が変化する可能性はありそうです。

World Health Organization (WHO)
The United Nations agency working to promote health, keep the world safe and serve the vulnerable.

日本も救助隊を派遣。少しでも多くの人を救出して欲しいものです。

【ライブ】トルコ南部でM7.8地震 シリア国境に近い地域 ネット「阪神淡路大震災と似てる」「#Turkey で検索すると」「怪奇雲が…」
4ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 08:30:04.75ID:dKh5qVVN0

原発なくて良かった

不幸中の幸い

→ この発言にコメント

13ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 08:33:08.46ID:Ff56VEcs0

ややこしい地域でなんでまたこんな事が…

→ この発言にコメント

16ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 08:34:19.96ID:Xnqiqjp30

>>13
昔からこのような地震があるらしいから
そもそもそのせいでややこしくなってたりして

→ この発言にコメント

28ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 08:41:39.76ID:N6fnKNVd0

トルコってけっこう地震多い国なのに
耐震設計とかしてないのかな
倒壊しすぎだろ

→ この発言にコメント

218ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 10:07:18.99ID:Qv+WTocG0

>>28
耐震設計がどれだけの技術かってことだろ
やれてる日本が凄いだけ

→ この発言にコメント

32ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 08:44:18.08ID:Xnqiqjp30

犯人が帰国よりこっちの方が重大なニュースな気がするのに日本じゃほとんどやらないな

→ この発言にコメント

33ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 08:44:29.76ID:sO7dahQh0

東北大震災は何人くらいだっけ?

→ この発言にコメント

35ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 08:46:09.50ID:dYnY2b5n0

>>33
15000人くらいじゃなかったかな

→ この発言にコメント

東日本大震災 - Wikipedia

↑より引用
2022年(令和4年)3月1日時点で、震災による死者・行方不明者は2万2312人、建築物の全壊・流失・半壊は合わせて40万5166戸[4]が公式に確認されている。震災発生直後のピーク時においては避難者は約47万人[51]、停電世帯は800万戸以上[52]、断水世帯は180万戸以上[53]などの数値が報告されている。

47ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 08:51:57.73ID:o7pnQtcJ0

いくら日本が耐震建築を世界に広めようとしても聞いてもくれないんだっけ?

→ この発言にコメント

57ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 08:59:07.67ID:fY3LPVlO0

熊本地震パターンでまだ前震のような気がしてならない

→ この発言にコメント

60ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 09:00:02.62ID:g6zODuVs0

Twitterのマンション崩壊の動画を見ていて思ったのだが
デザイナーズマンションみたいな新しい建物が崩壊してるのな
昔ながらの四角いシンプルなのマンションは古くてもそのまま建ってるけど

→ この発言にコメント

68ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 09:06:40.65ID:H/bDFDmv0

いつまでも戦争してる国に支援し続けるより
その金を全部地震の支援に使った方が良いよ

→ この発言にコメント

72ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 09:08:22.60ID:Z8XUmIFs0

M7.8の深度20kmの直下型とかサクッと死ぬわな

→ この発言にコメント

83ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 09:17:21.62ID:tcfDIpTB0

見るたびに2倍になってく…

→ この発言にコメント

101ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 09:28:26.84ID:NfDorq9E0

早速デマ撒き散らすバカが出てきたな

View post on imgur.com

https://i.imgur.com/xSGEdwO.jpg

→ この発言にコメント

142ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 09:46:05.12ID:o7pnQtcJ0

>>101
こういうのをきっちり逮捕しとかないからペロペロが起こるしルフィの生まれる

→ この発言にコメント

119ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 09:40:10.09ID:H1fJP7VN0

被害が大きいな

→ この発言にコメント

122ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 09:41:25.90ID:780yIHws0

NATO関係でなんか面倒くせえ国だなと思ってたけど、親日国らしいしこういう時には何か支援をしてあげたい

→ この発言にコメント

137ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 09:45:10.90ID:PU8ShYh20

>>122
トルコ大使館に直接振り込むのが1番いいってツイートは見た
他のところはどうしても中抜きがあるからってさ

→ この発言にコメント

123ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 09:41:37.92ID:pCfZ3mPm0

ロシア応援してるばあいかよ

→ この発言にコメント

144ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 09:46:51.49ID:mzz1ZXLT0

>>140
戦争止めたらいいのに

→ この発言にコメント

156ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 09:48:54.88ID:hwc755kV0

2008年四川地震 Mw7.9, 深さ19km が規模似てるけど、死者8万7千人とか言われてるからな。

→ この発言にコメント

211ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 10:04:11.46ID:s6p58o+50

>>156
あったなー
あの頃はスマトラ四川東日本とクソデカ地震が続いた

→ この発言にコメント

四川大地震 - Wikipedia

↑より引用
この地震によって道路や電力・水道・通信などライフラインが寸断された。2008年7月22日、中国民政部の報告によると、現地時間21日正午現在までで、この地震による死者は6万9197人、負傷者は37万4176人に上り、1万8222人がなおも行方不明となっている[19]。

157ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 09:48:59.31ID:Q1PRpkWc0

備蓄いっぱいしてるけど建物がこんな崩れ方したらもう意味ないな

→ この発言にコメント

175ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 09:53:36.54ID:IoySlZ5U0

シリアに関する支援が報じられてないがどうなってるんだろう?

→ この発言にコメント

179ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 09:55:21.38ID:0k5Dalkv0

>>175
岸田自民党「トルコに500兆円の無償資金援助を決定しました。財源は大増税です」

→ この発言にコメント

177ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 09:53:54.24ID:ndYFREgR0

トルコ、クルド、シリアの三者が混在するエリアとか面倒が過ぎるぞ
PKOの投入まで必要じゃないのかここ

→ この発言にコメント

187ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 09:56:50.41ID:RjbgsP/z0

海外がダメなんじゃなくて日本の建物が堅牢すぎるんだよ

→ この発言にコメント

189ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 09:57:12.28ID:0VJvYiHN0

自民“急転”LGBT理解増進に舵 総理秘書官“差別発言”が波紋…総理発言にも追及

Yahoo!ニュース
Yahoo!ニュースは、新聞・通信社が配信するニュースのほか、映像、雑誌や個人の書き手が執筆する記事など多種多様なニュースを掲載しています。

https://news.yahoo.co.jp/pickup/6453065

野党とメディアは政局したいらしいね
特に連立与党のあそこは・・。トルコを見て
習近平来日を画策しているのは分かっているのかなぁ・。

風船撃墜の意味は分かっているのかな?

→ この発言にコメント

【USA!】トランプ前大統領「撃ち落とせ」 中国の気球撃墜求める声広がる ネット「アメリカは中国に弱く」「訪中延期」「日本は正体不明と嘘」
198ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 09:59:12.06ID:+9abL5C80

ここでも人〇地震などの陰謀論が囁かれるのか?

→ この発言にコメント

208ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 10:01:31.48ID:xIYu1PKM0

>>198
でも完全否定してる人ってたいがい騙されてワクチン打ってるよね

→ この発言にコメント

227ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 10:12:07.50ID:Eyaxmll50

今回はアラビアプレートとアナトリアプレートの影響らしいな。
トルコも日本と同じようにプレートが重なり合っているから地震は仕方ないな。
地震にどう備えるかだろう。

→ この発言にコメント

229ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 10:12:59.25ID:hwc755kV0

>>227
がれき見るとやっぱトルコの建物が地震対策されてないようだな。

→ この発言にコメント

235ヨロロの名無しさん2023/02/07(火) 10:15:43.03ID:0RYTBogX0

>>229
海外ニュースだと「トルコは何年も大地震に備えてきました」って言ってるがどのくらいのレベルだろ?
鉄骨は映ってる

→ この発言にコメント

コメント一覧

タイトルとURLをコピーしました